剧情简介
《宇宙探索编辑部》的英文名是Journey to the west，这也是“西游记”的英文译名。导演孔大山在一次采访中苦口婆心地解释：“唐志军对应的是唐僧，孙一通是孙悟空。影片的内核跟《西游记》是一样的，都讲述一个人怀着伟大的理想，带着他的小伙伴们踏上寻找终极答案的旅途。不同的是唐僧是去西天求取真经，唐志军是去西南深山寻找外星人，但他们的困惑、执念和最后的结果都有某种程度的互文。我觉得这部电影大家可以当作当代的《西游记》去看。”这也确实反映了这样的题材的电视剧，是国外剧就能轻易接受，到了国产剧就有各种吐槽了，我还是觉得主要原因是咱们对自己国家的演员太过于熟悉了，所以容易出戏。
猜你喜欢
周榜单